Ngoại ngữ của cán bộ: Ông hỏi gà bà đáp vịt

Anh Đào |

“Tiếu lâm thời @” có chuyện “Tôi hỏi một cán bộ là Where do you go thì ông ấy trả lời: Tôi không đi câu”.

Hôm qua, tại hội nghị của ngành Nội vụ, Thủ tướng có một phát biểu rất thú vị về sự máy móc và hình thức: “Phong trào học ngoại ngữ là rất tốt... nhưng máy móc ở chỗ đáng lý khu vực dân tộc phải học tiếng dân tộc để lăn lộn, để hiểu bà con thì lại yêu cầu có chứng chỉ tiếng Anh”. Thủ tướng mở ngoặc thêm: “Mà tôi đọc hồ sơ anh nào cũng có chứng chỉ tiếng Anh cả, nhưng khi hỏi “Có khỏe không?” thì lại bảo quê ở chỗ này… Tóm lại là nó rất hình thức”.

Chứng chỉ ngoại ngữ từng như một yêu cầu bắt buộc trong hồ sơ cán bộ. Tất tật, bất kể công việc, môi trường làm việc. Nói như Thủ tướng “Hồ sơ anh nào cũng có”. Nhưng có chứng chỉ không hề đồng nghĩa với việc có thể sử dụng ngoại ngữ.

Hồi ở Tây Hồ, Hà Nội xảy ra một số vụ quấy rối người nước ngoài, VOV dẫn lời một nạn nhân- chị G.S, 28 tuổi, quốc tịch Anh - nói đã đến công an phường trình báo nhưng “Rào cản ngôn ngữ khiến tôi không thể diễn đạt để họ hiểu”. Còn đại diện công an một phường thì cũng nói tới “cái khó” rào cản ngôn ngữ. “Khó” đến mức phải cậy nhờ “sự giúp đỡ của một số tình nguyện viên phiên dịch” để “nắm được vụ việc”.

Hoá ra những câu chuyện tiếu lâm “Tôi không đi câu” không hề là tiếu lâm trong thực tế.

Cũng trong hội nghị của ngành Nội vụ hôm qua, có một con số được đưa ra, đó là việc Bộ Nội vụ đã tham mưu, đề xuất để bỏ yêu cầu chứng chỉ ngoại ngữ của 74 ngạch công chức và 155 chức danh nghề nghiệp viên chức.

Nói thành tích không sai khi nó cởi bỏ được gánh nặng cho những người bị tác động chính sách.

Và nói như Thủ tướng, nó cũng bỏ đi được một sự “rất hình thức”. Hình thức đến mức một câu hỏi vỡ lòng đơn giản nhất cũng không hiểu.

Nhưng ngoại ngữ không có tội. Những gì hình thức thì cần bỏ, nhưng không có nghĩa là bỏ không học ngoại ngữ khi, đối với một số khu vực nhà nước, cơ quan công quyền chẳng hạn, ngoại ngữ vẫn phải là bắt buộc.

Chúng ta có hẳn đề án quốc gia về học tập ngoại ngữ cho cán bộ với mục tiêu 40- 50% cán bộ cấp huyện, tỉnh, trung ương của hệ thống công vụ có đủ khả năng làm việc trong môi trường quốc tế; 15% đến 20% cán bộ công chức cấp xã có thể sử dụng thành thục ngoại ngữ.

Nhưng để câu chuyện ngoại ngữ của cán bộ không rơi vào tình trạng ông hỏi gà bà đáp vịt thì sự thay đổi, suy cho cũng phải bắt đầu từ cách học, cách thi. Mà chẳng cần học đâu xa: Trẻ con vẫn đang luyện thi IELTS hàng ngày đấy thôi.

Anh Đào
TIN LIÊN QUAN

Trung tâm ngoại ngữ, tin học ở TPHCM được hoạt động trở lại, dạy trực tiếp

Huyên Nguyễn |

TPHCM - Từ 4.1.2022, Trung tâm ngoại ngữ, tin học tại TPHCM được hoạt động trở lại, đảm bảo các quy định về phòng chống dịch.

TPHCM: Kế hoạch kiểm tra học kỳ theo quận, môn Ngoại ngữ có yêu cầu riêng

Huyên Nguyễn |

TPHCM - Học sinh TPHCM đang chuẩn bị cho giai đoạn kiểm tra học kỳ I năm học 2021-2022. Mỗi quận, huyện sẽ có những yêu cầu, hướng dẫn riêng để kiểm tra chất lượng giáo dục trên địa bàn mình.

Dấu mốc trong dạy và học ngoại ngữ tại các cơ sở giáo dục ở Ninh Bình

DIỆU ANH |

Ninh Bình - Phong trào dạy và học tiếng Anh trên địa bàn tỉnh Ninh Bình khởi điểm đã tạo bước ngoặt gắn liền với việc triển khai thực hiện Đề án dạy và học ngoại ngữ trong hệ thống giáo dục quốc dân giai đoạn 2008 -2020. Sau hơn 10 năm triển khai, phong trào ngày càng phát triển sâu rộng và mang lại những hiệu quả nhất định với những dấu mốc quan trọng.

Điều gì khiến lăng mộ Nefetari được mệnh danh là ngôi mộ đẹp nhất Ai Cập

Yến Nhi |

Được mệnh danh là "ngôi mộ đẹp nhất Ai Cập", lăng mộ cổ của nữ hoàng Nefetari không chỉ có kiến trúc xa hoa mà còn chứa đựng một câu chuyện hấp dẫn.

Tiền vệ Hùng Dũng: Tôi buồn vì không thể tặng quà thầy Park Hang-seo

AN NGUYÊN |

Tiền vệ Hùng Dũng và các đồng đội tuyển Việt Nam bày tỏ sự tiếc nuối khi không thể mang về món quà ý ở giải đấu cuối cùng của huấn luyện viên Park Hang-seo.

Bắt tạm giam 2 nữ phó giám đốc Bệnh viện TP Thủ Đức

Việt Dũng |

Mở rộng điều tra vụ án sai phạm về đấu thầu xảy ra tại Bệnh viện TP Thủ Đức (TPHCM), Cơ quan Cảnh sát điều tra đã bắt tạm giam 2 phó giám đốc đơn vị này.

Bến xe lớn nhất nước đông nghẹt người về quê đón Tết

MINH QUÂN |

TPHCM - Chiều 16.1, hàng nghìn người đổ về bến xe Miền Đông mới để về quê đón Tết. Do lượng khách tăng đột biến nên bến xe Miền Đông mới không đủ ghế cho khách ngồi chờ, nhiều người phải ngồi dưới sàn nhà.

Tết Hà Nội với hương vị ô mai gừng thân quen

Vân Hoa |

Dịp Tết đến, người người đổ về Hàng Đường, con phố nổi tiếng về mứt, ô mai. Trong đó, ô mai gừng là món được mua nhiều hơn cả, bởi vị cay nồng, ấm đượm rất hợp với tiết xuân.

Trung tâm ngoại ngữ, tin học ở TPHCM được hoạt động trở lại, dạy trực tiếp

Huyên Nguyễn |

TPHCM - Từ 4.1.2022, Trung tâm ngoại ngữ, tin học tại TPHCM được hoạt động trở lại, đảm bảo các quy định về phòng chống dịch.

TPHCM: Kế hoạch kiểm tra học kỳ theo quận, môn Ngoại ngữ có yêu cầu riêng

Huyên Nguyễn |

TPHCM - Học sinh TPHCM đang chuẩn bị cho giai đoạn kiểm tra học kỳ I năm học 2021-2022. Mỗi quận, huyện sẽ có những yêu cầu, hướng dẫn riêng để kiểm tra chất lượng giáo dục trên địa bàn mình.

Dấu mốc trong dạy và học ngoại ngữ tại các cơ sở giáo dục ở Ninh Bình

DIỆU ANH |

Ninh Bình - Phong trào dạy và học tiếng Anh trên địa bàn tỉnh Ninh Bình khởi điểm đã tạo bước ngoặt gắn liền với việc triển khai thực hiện Đề án dạy và học ngoại ngữ trong hệ thống giáo dục quốc dân giai đoạn 2008 -2020. Sau hơn 10 năm triển khai, phong trào ngày càng phát triển sâu rộng và mang lại những hiệu quả nhất định với những dấu mốc quan trọng.