Newsday by The Associated Press

September 20, 2023

Ba Sàm lược dịch

Hà Nội, Việt Nam – Việt Nam đã bắt giữ giám đốc một tổ chức tư vấn hoạt động về các vấn đề năng lượng trong nước – chuyên gia thứ sáu làm việc về các vấn đề môi trường và khí hậu đã bị chính quyền bắt giữ trong hai năm qua, một nhóm nhân quyền cho biết hôm nay thứ Tư.

Ngô Thị Tố Nhiên, giám đốc điều hành Sáng kiến Chuyển đổi Năng lượng Việt Nam (VIET) đã bị bắt vào ngày 15 tháng 9, theo Dự án 88, một nhóm ủng hộ quyền tự do ngôn luận ở Việt Nam.

Cảnh sát cũng đột kích và khám xét các văn phòng của viện nghiên cứu này cũng như thẩm vấn các nhân viên.

Không rõ vì sao Nhiên bị bắt. Cảnh sát cho biết các vụ bắt giữ trước đó các chuyên gia năng lượng khác đều bị nghi ngờ trốn thuế.

Một người quen thuộc với tình huống này, yêu cầu không nêu tên vì lo ngại cho sự an toàn của bản thân, đã xác nhận rằng cô ấy đã bị giam giữ. Cảnh sát không thể đưa ra bình luận sau giờ làm việc.

Ben Swanton, thuộc Dự án 88, cho biết: “Việc giam giữ Nhiên có ý nghĩa quan trọng vì nó báo hiệu rằng nghiên cứu về chính sách năng lượng hiện đã vượt quá giới hạn”.

Khi bị bắt, Nhiên đang làm việc với Chương trình Phát triển Liên Hợp Quốc để giúp thực hiện Quan hệ đối tác chuyển đổi năng lượng công bằng, hay JETP – một thỏa thuận được thiết kế nhằm giúp quốc gia Đông Nam Á này ngừng sử dụng nhiên liệu hóa thạch, với sự hỗ trợ 15,5 tỷ USD từ Nhóm G7, nhóm vận động cho biết.

Chính phủ Đức hồi tháng 6 cho biết họ lo ngại trước việc bắt giữ một nhà vận động môi trường nổi tiếng ở Việt Nam trước đó, đồng thời cảnh báo rằng thỏa thuận JETP cần có sự tham gia của các nhà hoạt động xã hội dân sự.

Nhiên đã từng làm việc với các tổ chức quốc tế khác như Ngân hàng Thế giới, Ủy ban Châu Âu và Liên Hợp Quốc.

Việt Nam là một trong số ít quốc gia độc đảng cộng sản còn lại không chấp nhận bất đồng chính kiến.

Vào năm 2022, Tổ chức Theo dõi Nhân quyền cho biết hơn 170 nhà hoạt động đã bị quản thúc tại gia, cấm đi lại hoặc trong một số trường hợp bị đặc vụ của chính phủ Việt Nam hành hung trong một chiến dịch ít được chú ý nhằm bịt miệng những người chỉ trích chính phủ.

—

• Ra mắt Tổ chức Sáng kiến về chuyển đổi năng lượng Việt Nam (báo Nhân dân , 20/9/2019)

+ Việt Nam ‘giáng cú mạnh’ vào G7 khi thúc đẩy kế hoạch sử dụng than đến năm 2030 – Bài 1

+ COP27: Việt Nam vẫn ‘nghiện’ điện than dù đã cam kết Net Zero năm 2050 – Bài 1

+ Vụ ‘bất ngờ’ bỏ tù nhà hoạt động môi trường ở Việt Nam là một thử thách cho chiến lược khí hậu của Hoa Kỳ và EU