Chương trình "Năm Việt Nam - Pháp 2014"

PROGRAMME "ANNEE VIETNAM-FRANCE 2014"

CALENDRIER PREVISIONNEL SUSCEPTIBLE DE MODIFICATIONS

 8 janvier – 1er avril 2014 : Présentation « L'inspiration vietnamienne à la Manufacture de Sèvres : des vases
Saïgon aux statuettes d'inspiration indochinoise », Sèvres - Cité de la Céramique / Carré d'actualité

 Février/Mai 2014 : Ciné-concert avec création du musicien Vu Nhât Tân sur le film vietnamien « Quand viendra
le mois d’octobre ? » (Dang Nhat Minh, 1985), à Bordeaux, Toulouse et Paris

 20 février - 22 mars 2014 : Exposition de tableaux en laque et d’objets d’art artisanal du Vietnam à la Maison de
l’Artisanat et des Métiers d’Art, Marseille*

 21 février - 27 avril 2014 : le Carré d’Art de Nîmes présente « Chorégraphie suspendues », consacrée à la
création contemporaine d’artistes vietnamiens, en collaboration avec la galerie San Art de Ho Chi Minh Ville

 Février 2014 : Programmation de films vietnamiens et du ciné-concert de Vu Nhât Tân au Lincoln, Paris

 Du 2 au 31 mars 2014 : Participation du grapheur vietnamien Thanh Tung Le, en résidence au Centre
Intermondes, au Festival Springtime Delights, La Rochelle

 5 mars 2014 : Conférence « Le cinéma vietnamien aujourd'hui », Maison de l’Indochine, Paris

 Du 6 au 22 mars 2014 : « Un Barrage contre le Pacifique » de Marguerite Duras, à l’Athénée Théâtre Louis-
Jouvet, Paris

 7 mars 2014 : Conférence sur le tourisme au Vietnam, Maison de l’Indochine, Paris

 9 mars 2014 : « Concert-promenade » au Musée de la Musique, Cité de la Musique Paris

 Du 14 au 23 mars 2014 : Réalisatrices vietnamiennes à l’honneur lors du Festival International de Films de
Femmes de Créteil et du Val-de-Marne, Maison des Arts de Créteil et Cinéma la Lucarne (Créteil)

 14 mars – 29 juin 2014 : "Objectif Viêt Nam : photographies de l'Ecole française d'Extrême-Orient" au musée
Cernuschi, Paris

 18 mars 2014 : Représentation du spectacle de danse "Underground" avec le danseur vietnamien Nguyen Anh
Duc au Centre chorégraphique national de La Rochelle

 Fin mars 2014 : Spectacle du groupe de danse de hip-hop "Sine Crew" au Centre chorégraphique national de la
Rochelle (dates à confirmer)

 Mars/Juin 2014 : le Ca Tru et le Tai Tu, deux exemples de musique traditionnelle, présentés à la Maison des
Cultures du Monde dans le cadre du Festival de l’Imaginaire, Paris

 Mars/Juillet 2014 : Festival pluridisciplinaire « Printemps Touraine-Vietnam 2014 », Saint-Cyr-sur-Loire,
Chinon, Tours, Amboise, Joué-lès-Tours, Langeais, Chambray-lès-Tours, La Croix-en-Touraine

 1er trimestre 2014 : Sortie du CD « Nostalgique Vietnam » (crooners indochinois des années folles et chants
populaires vietnamiens)

 30 mars – 4 avril 2014 : Concerts du Quintette de l'Orchestre des Pays de Savoie pour faire découvrir aux élèves
de cette région le célèbre compositeur vietnamien Tôn-Thât Tiêt, Chambéry et Cluses

 2 avril – 1er juillet 2014 : Collections vietnamiennes de Sèvres - Cité de la Céramique / Carré d'actualité

 12 avril 2014 : « Nuit des arts martiaux vietnamiens », Le Bouscat

 26 avril – 28 mai 2014 : Exposition « Regard rétrospectif sur 40 ans de relations vietnamo-françaises », Centre
culturel vietnamien, Paris*

 Mars/Juin 2014 : Résidences de Jun Nguyen-Hatshushiba et Nguyen Manh Hung au MAC/VAL et expositions,
Vitry-sur-Seine

 17 mai 2014 : Exposition et spectacle consacrés à Ho Chi Minh, Centre culturel vietnamien, Paris*

 17 mai – 17 juin 2014 : Mois des films primés « Cerf-volant d'or », Centre culturel vietnamien, Paris*

 20 mai – 3 juin 2014 : Tournée du spectacle « Sécheresse et pluie » d’Ea Sola, Scène nationale de Sénart,
Scène nationale d'Evry-Essonne et MC93 Bobigny

 23 mai – 1er juin 2014 : Le Vietnam à la Foire comtoise, Besançon*

 23 mai – 8 septembre 2014 : Exposition « Terres de Vietnam », Musée des Beaux-Arts, La Rochelle

 Mai/Juin 2014 : Circulation de films vietnamiens en Bretagne, par l’association Clair Obscur, en collaboration
avec la Cinémathèque de Bretagne

 Du 2 au 7 juin 2014 : « Semaine du Vietnam » en Seine-Saint-Denis

 Les 5 et 6 juin 2014 : Regards croisés sur la France et le Vietnam : table ronde et colloque sur l’histoire et la
littérature vietnamiennes organisés à la Bibliothèque nationale de France et à la Bibliothèque universitaire
des langues et civilisations (BULAC). Weekend interdisciplinaire ouvert au public.

 Les 14 et 15 juin 2014 : Week-end festif au Jardin d’Agronomie tropicale, en partenariat avec le CIRAD et la
Ville de Paris, Nogent-sur-Marne

 30 juin -6 juillet 2014 : le Vietnam au Festival des Goûts Uniques, Nantes (à l’étude)

 Juin 2014 : Festival de films vietnamiens à la Cinémathèque française, Paris

 Juin 2014 : « Semaine de Hanoï » à Toulouse

 Juin 2014 : Exposition photographique « Regards sur le Vietnam » de Nguyen Du et conférence « Alexandre de
Rhodes, inventeur de l’écriture vietnamienne moderne », Lyon (à préciser)*

 Juin/juillet 2014 : « 54… », exposition photographique et regards photographiques croisés sur les ethnies du
Vietnam, par Sébastien Laval et Lê Vuong à l’Orangerie du Sénat, Paris

 24 juin - 28 septembre 2014 : Exposition « Propaganda : les femmes dans la Révolution - Vietnam 1954-
1980 », musée du Quai Branly, Paris

 Fin juin / début juillet 2014 : Invitation d’artistes vietnamiens au concert en plein air, les « Siestes
électroniques », à Toulouse et au Musée du Quai Branly, Paris

 Du 1er juillet au 1er septembre 2014 : Tournée d’artistes dans différents festivals traditionnels et folkloriques
(Romans, Segré, Maintenon, Felletin, Montoire, Houblon, Dijon)*

 Du 8 juillet au 15 septembre 2014 : Exposition « L’Envol du Dragon : art royal du Vietnam », Musée Guimet,
Paris.

 Du 26 juillet au 3 septembre 2014 : Exposition des costumes de hâu dòng et spectacle traditionnel, Centre
culturel vietnamien, Paris*

 Du 1er au 30 Septembre 2014 : Exposition « De si lointains regards » présentée à l’Esplanade du lac (Divonneles-
bains – Ain) puis au festival des Confrontations Gessiennes de la Photographie (Gex – Ain)

 Du 19 Août au 27 septembre 2014 : Résidence et exposition de quatre artistes vietnamiens à A.I.R. Vallauris,
Vallauris

 Du 4 au 6 septembre 2014 : Colloque « Arts et archéologie du Vietnam, nouveaux éclairages », Musée Guimet,
Paris

 Du 6 au 17 septembre 2014 : Exposition « Villages vietnamiens », Centre culturel vietnamien, Paris*

 Mi-septembre 2014 : Exposition des autochromes du musée Albert Kahn, Cité internationale universitaire de
Paris, Maison de l’Asie du Sud-Est

 Du 12 au 17 septembre 2014 : Le Vietnam pays invité d'honneur de la Techno Parade (sous réserve)

 Du 13 au 23 septembre 2014 : « Renaissance » (Festival des Textiles Extraordinaires - FITE), présentation des
collaborations effectuées en 2013 pendant le Festival des Arts et Métiers traditionnels de Huê, Clermont-Ferrand

 Du 20 au 26 septembre 2014 : Exposition de peintures sur soie et projections de films à l’occasion de la
Semaine des cultures étrangères, Centre culturel vietnamien, Paris*


*Evénements portés par le Centre culturel vietnamien (Paris)