Thế giới

- ddf — published 12/04/2016 23:22, cập nhật lần cuối 15/07/2016 00:52

Các bài về Chính trị - Xã hội thế giới

Taiwan miroir de l'Ukraine ? — Nguyễn Quang — cập nhật lần cuối 14/05/2023 09:36
Chuông nguyện hồn ai? - Pour qui sonne le glas — Nguyễn Quang — cập nhật lần cuối 24/03/2023 23:43
Làm sao chống lại tin giả ? — Trần Đán — cập nhật lần cuối 22/03/2023 20:16
Trân châu và Linh địa Nhật Bản — Trương Văn Tân — cập nhật lần cuối 24/02/2023 15:32
ĐẠI BÀNG XANH và RỒNG ĐỎ TRONG CUỘC CHIẾN CHIPS — Trần Đán — cập nhật lần cuối 07/02/2023 09:33
Tương lai quan hệ Việt-Trung và Việt-Mỹ — Nguyễn Quang Dy — cập nhật lần cuối 31/10/2022 13:45
Nữ hoàng Elizabeth II không vô can trong những tội lỗi của Đế chế Anh Quốc — Howard W. FRENCH / Kiến Văn dịch — cập nhật lần cuối 22/09/2022 10:56
The EURO parity with the USD : Implications for the Global Economy — Trần Quốc Hùng — cập nhật lần cuối 13/07/2022 22:55: Hệ quả kinh tế của việc đồng EURO ngang tỉ giá với đồng USD
Dmitri Mouratov: « Nước Nga đã đánh mất tương lai, nhiều người nghĩ thế » — Madeleine von Holzen và Serge Michel/Đỗ Tuyết Khanh dịch — cập nhật lần cuối 06/05/2022 00:14
Sắp có một Marianne mới ? — Cổ Ngư — cập nhật lần cuối 21/04/2022 10:56
Phi Putin hoá là việc của người Nga — Mikhail Shishkin — cập nhật lần cuối 19/04/2022 12:14
Gửi người Nga thân mến của tôi — Mikhail Shishkin — cập nhật lần cuối 10/04/2022 11:40
Giờ Maïdan của chính các bạn đã điểm — Jonathan Littell — cập nhật lần cuối 10/04/2022 18:13
Tuyên bố của các chuyên gia về chủ nghĩa quốc xã — Nhiều tác giả — cập nhật lần cuối 27/03/2022 21:08
Tướng hồi hưu David Petraeus nói về cuộc chiến Nga Ukraine — CNN Hồ Bạch Thảo lược dịch — cập nhật lần cuối 18/03/2022 12:01
Thư ngỏ ủng hộ Ukraine — Hơn 150 người đoạt giải Nobel — cập nhật lần cuối 04/03/2022 18:27
Tác động toàn cầu của sự xâm lược của Nga vào Ukraine — Trần Quốc Hùng — cập nhật lần cuối 22/02/2022 19:58
Nhật Bản: Nhờ đâu tiếng thơm vẵn còn — Nguyễn Sơn Hùng — cập nhật lần cuối 14/01/2022 22:00
Tập củng cố "Chủ nghĩa Tư bản Trung Hoa" bằng "Xã hội Chủ nghĩa Mao" — Lingling Wei (WSJ)/ Vũ Văn Lê — cập nhật lần cuối 06/10/2021 16:01
Nước Đức cũ, nước Đức mới — Nguyễn Tường Bách — cập nhật lần cuối 01/10/2021 11:57
Hallo Deutschland, lịch sử sang trang ? — Nguyễn Tường Bách — cập nhật lần cuối 08/09/2021 11:36
Điểm tử huyệt của Trung Quốc — Theo Sommer & bản dịch: Tôn Thất Thông — cập nhật lần cuối 30/08/2021 15:02
Tôi không thể quên những bài học về Việt Nam. Bạn cũng không nên quên. — Viet Thanh Nguyen & Nguyễn Đức Tường (chuyển ngữ) — cập nhật lần cuối 25/08/2021 11:52
“Silence on pille, silence, on emprisonne” / “Im đi, ta ăn cướp ; im đi, ta bỏ tù” — André MENRAS / Hồ Cương Quyết — cập nhật lần cuối 19/08/2021 17:59: Bản tiếng Pháp và, ở dưới, bản tiếng Việt : Thư gửi Đảng cộng sản Pháp (về sự im lặng của báo L'Humanité).
Thấy chuyện người, cảm khái việc của mình — Nguyễn Sơn Hùng — cập nhật lần cuối 19/08/2021 12:29
Bà Trần Tố Nga kháng cáo — Kiến Văn — cập nhật lần cuối 10/05/2021 22:55
Mùa hè đen 2019-2020 ở Úc — Nguyễn Đức Hiệp và 14 đồng nghiệp — cập nhật lần cuối 12/04/2021 19:00
Nhận dạng sự đảo lộn xã hội Mỹ do trí tuệ nhân tạo, theo nhận định của báo chí Mỹ — Vũ Quang Việt — cập nhật lần cuối 24/02/2021 01:16
Quyền con người và chính trị / Les droits humains au centre de la politique ou la politique au centre des droits humains ? — Nguyễn Hữu Động — cập nhật lần cuối 11/12/2020 00:21: Diễn từ nhận huy chương Quyền Con Người Ramon Sanchez ngày 10.12.2020 tại Mexico. Đọc bản dịch tiếng Việt ở cuối trang.
Trump, Macron : chung một chiến hào — Thomas PIKETTY — cập nhật lần cuối 29/11/2020 18:51: Phân tích chính sách thuế khoá của Donald Trump và Emmanuel Macron.
USA 2020 : GIẢI THOÁT — Nguyễn Quang — cập nhật lần cuối 29/11/2020 18:58
USA 2020 : Délivrance — Nguyễn Quang — cập nhật lần cuối 20/11/2020 23:10
Suy nghĩ về cuộc bầu cử ở Mỹ — Trần Quốc Hùng — cập nhật lần cuối 12/11/2020 00:18
Chính sách ngoại giao của Biden — D.Đ. — cập nhật lần cuối 08/11/2020 17:17
Đương đầu với chủ nghĩa chủng tộc, sửa sai lịch sử — Thomas PIKETTY / Nguyễn Ngọc Giao dịch — cập nhật lần cuối 07/11/2020 16:12
Ngay trước giờ bầu cử Mỹ 2020 — Nguyễn Thị Từ Huy — cập nhật lần cuối 03/11/2020 11:43
Cô Vi : Nước chảy ngược, càng chảy ngược — Kiến Văn — cập nhật lần cuối 27/10/2020 20:23
"Chiến Lược Vòng Tuần Hoàn Kép” của Trung Quốc hàm chứa rủi ro cho thế giới — Bernd Weidensteiner/Tôn Thất Thông — cập nhật lần cuối 20/09/2020 16:26
Tử huyệt của Trung Quốc: Công nghệ bán dẫn — Tôn Thất Thông — cập nhật lần cuối 28/07/2020 12:01
Lập trường của Mỹ về Biển Đông ngày càng cứng rắn — Nguyễn Quang Dy — cập nhật lần cuối 16/07/2020 18:50
Một nước, hai chế độ - nghĩa là gì? — Trần Ngọc Vương — cập nhật lần cuối 03/07/2020 19:34
Một làng Trung Hoa tại Ý — J. Pouille & L. Yang (Nguyễn Ngọc Giao dịch) — cập nhật lần cuối 05/07/2020 22:41: phóng sự điều tra về "làng may mặc" Prato trong mùa đại dịch Covid 19
Asian Americans Are Still Caught in the Trap of the ‘Model Minority’ Stereotype. And It Creates Inequality for All — Nguyễn Thanh Việt — cập nhật lần cuối 04/07/2020 12:33: Bản dịch tiếng Việt của Ian Bùi : bấm ở cuối bài
Hợp Chúng Quốc của Tuyệt Vọng — Anne Case & Angus Deaton (Đỗ Tuyết Khanh dịch) — cập nhật lần cuối 30/06/2020 14:40
Thế giới "sau" đại dịch : Giữ gì ? Vứt gì ? Thấy gì ? — Tuần báo L'Obs, bản dịch của Nguyễn Đức Nhuận — cập nhật lần cuối 04/06/2020 01:06: Tuần báo L'Obs phỏng vấn nhà triết học Bruno Latour.
Tài Tân, trang mạng TQ thách thức kiểm duyệt — Brice Pedroletti/Hoà Vân (dịch) — cập nhật lần cuối 09/05/2020 23:12
Les idées qui ne survivront pas au Coronavirus — Nguyễn Thanh Việt — cập nhật lần cuối 14/04/2020 11:04: Texte de l'auteur de The Sympathizer (Prix Pulitzer 2016), traduit de l'anglais par Nguyễn Quang
GAËL GIRAUD : Đại dịch và hệ thống kinh tế thế giới — L'Obs — cập nhật lần cuối 08/04/2020 18:04: Trả lời phỏng vấn của tuần báo L'Obs (bản dịch của Trần Hải Hạc)
Những thước phim xưa : HÀ NỘI 1930 — Youtube — cập nhật lần cuối 30/03/2020 16:18: Xem thêm : SÀI GÒN tháng 6.1930 <https://www.youtube.com/watch?v=m-t9F4GOZzM>
Corona : biến cố của thế kỷ — Nguyễn Tường Bách — cập nhật lần cuối 28/03/2020 16:28: Cập nhật ngày 28.3.2020: Báo Giác Ngộ đã đưa bài này lên mạng, bạn đọc có thể tiếp tục xem bản pdf chúng tôi đã đưa, hoặc vào mạng xem bản gốc, ở địa chỉ : https://giacngo.vn/thoisu/sukienvande/2020/03/28/375293
Địa ngục, là kẻ khác ? — Laurent Joffrin/H.V. — cập nhật lần cuối 20/03/2020 12:28
Việt Nam, Hoa Kỳ và Thượng đỉnh bất thành Mỹ-ASEAN — Nguyễn Mạnh Hùng — cập nhật lần cuối 16/03/2020 19:05
Đại dịch viêm phổi Vũ Hán 2019-nCoV — Diễn Đàn — cập nhật lần cuối 08/02/2020 13:11: Bài nhằm đưa thông tin đầy đủ nhất mà chúng tôi có thể sưu tầm và sắp xếp, về con virút mới thuộc chủng Corona, đã gây ra bệnh viêm phổi xuất phát từ Vũ Hán năm 2019, và đang lan truyền trên cả thế giới.
Úc trong ngọn lửa của chủ nghĩa thực dân — Jürgen Zimmerer/Tôn Thất Thông — cập nhật lần cuối 21/01/2020 21:23
Greta, một Antigone chiến đấu chống lại luật lệ của người lớn — Massimo Ammaniti/Hạ Vũ — cập nhật lần cuối 02/10/2019 20:19
Nước: Tử huyệt của Trung Quốc — Yoichi Funabashi & Tôn Thất Thông (dịch) — cập nhật lần cuối 18/09/2019 11:31
Có điều gì sai lầm nghiêm trọng trên sông Mê kông — Tôn Thất Thông — cập nhật lần cuối 27/08/2019 18:08
CÁC NHÀ KINH TẾ CHIA SẺ SỰ LÊN ÁN CHIỀU HƯỚNG ‘QUÁI DỊ’ CỦA TRUNG QUỐC — Janos KORNAI — cập nhật lần cuối 13/07/2019 08:49: Bản dịch của Nguyễn Quang A
Merkel tính sổ với Trump — Tôn Thất Thông — cập nhật lần cuối 04/06/2019 00:53
Những chiếc cầu sắp gãy — Nguyễn Tường Bách — cập nhật lần cuối 01/06/2019 09:45
Nhân ARM, Infenion cạch Huawei... nghĩ về chú A Q Xi Jinping — Đoan Hùng — cập nhật lần cuối 23/05/2019 21:41
18.5.2019 : Đi bộ phản đối MONSANTO/BAYER — PV — cập nhật lần cuối 17/05/2019 23:46: Tại Paris, cuộc tuần hành sẽ bắt đầu từ Place de la République lúc 14g00
Cuộc đời éo le của bà Hoàng hậu Nhật Bản Masako — Võ Quang Yến — cập nhật lần cuối 15/05/2019 20:24
EU hiện đang mạnh hơn bao giờ hết — Klaus Geiger (Tôn Thất Thông dịch) — cập nhật lần cuối 12/05/2019 17:51
Chính trường PhuLăngXa, một hiện tượng mới — Phan Huy Đường — cập nhật lần cuối 01/03/2019 10:52
Văn hoá kinh doanh nhìn từ sự kiện ông Ghosn — Trần Văn Thọ — cập nhật lần cuối 30/01/2019 12:11
Áo vàng : Những bùng binh nổi giận — Nguyễn Quang — cập nhật lần cuối 28/12/2018 00:26
Gilets Jaunes, les Ronds-points de la colère — Nguyễn Quang — cập nhật lần cuối 26/12/2018 22:41
Cuộc khủng hoảng "áo vàng" ở Pháp — Hoà Vân — cập nhật lần cuối 14/12/2018 22:54
Chủ nghĩa Marx kiểu tàu — Laurence Defranoux & Lưu Chí Phàm — cập nhật lần cuối 14/12/2018 10:49: Kiến Văn dịch từ nguyên tác tiếng Pháp
Hợp (tán) Chúng Quốc Hoa Kỳ — Nguyễn Quang — cập nhật lần cuối 15/12/2018 12:43: Cuộc bầu cử "midterms" 2018 ở Mỹ
Gilets Jaunes : morceaux choisis — Phan Huy Đường — cập nhật lần cuối 09/12/2018 09:31
Etats-(dés)Unis d’Amérique — Nguyễn Quang — cập nhật lần cuối 07/12/2018 23:54: Les élections "mi-mandat" aux USA
Con mèo — Cao Huy Thuần — cập nhật lần cuối 23/03/2019 19:55
Đằng sau cơn động đất Áo Vàng — Phan Huy Đường — cập nhật lần cuối 21/03/2019 12:32
Nước Đức đang chuyển! — Nguyễn Tường Bách — cập nhật lần cuối 30/10/2018 10:33
M. Audin est-il là ? — Nguyễn Ngọc Giao — cập nhật lần cuối 29/09/2018 23:11: Maurice Audin, nhà toán học 25 tuổi, bị tra tấn và giết chết ở Alger năm 1957. Sáu mươi mốt năm sau, chính quyền Pháp mới thừa nhận trách nhiệm.
Trái bóng còn lăn — Nguyễn Tường Bách — cập nhật lần cuối 28/07/2018 20:16
Trật tự ? Trật tự gì ? — Cao Huy Thuần — cập nhật lần cuối 22/07/2018 15:51
A l’occasion du 32e anniversaire de Tchernobyl — Nguyễn Khắc Nhẫn — cập nhật lần cuối 30/04/2018 13:56: Biểu tình tại Grenoble nhân kỷ niệm lần thứ 32 tai hoạ hạt nhân Tchernobyl, bài viết bằng tiếng Pháp
Bất bình đẳng trên thế giới — Lucas Chancel & Thomas Piketty — cập nhật lần cuối 29/04/2018 10:35
Tại Angres, những di dân Việt Nam trên đường đi tới những trại trồng cần sa bên Anh… — Elisa Perrigueur — cập nhật lần cuối 07/04/2018 01:16: Phóng sự của báo Mediapart (Pháp), bản dịch của Kiến Văn
Cái chết của M. L. King và cái lưỡi của Chu Ânlai — Nguyễn Ngọc Giao — cập nhật lần cuối 06/04/2018 00:33: Kỷ niệm 50 năm cái chết của mục sư Martin Luther King
Đi thăm chế độ toàn trị Saudi Arabia — Trọng Minh — cập nhật lần cuối 01/03/2018 11:24
2017 : PhuLăngXa mặt rỗ hoa — Phan Huy Đường — cập nhật lần cuối 22/01/2018 12:24
Góc độ kinh tế của chiến lược an ninh Mỹ - thế đứng của Việt Nam — Vũ Quang Việt — cập nhật lần cuối 05/01/2018 16:21
Hai mươi bốn giờ tại xứ sở «1984» — Laurence Defranoux — cập nhật lần cuối 05/02/2018 23:08
Canada 150 — Nguyễn Đức Tường/Mary Walsh — cập nhật lần cuối 26/12/2017 15:40
Trump, luật thuế mới và tương lai kinh tế Mỹ — Vũ Quang Việt — cập nhật lần cuối 11/12/2017 08:55: Cập nhật 10g20 sáng 10/12: sửa mấy con số bị gõ sai lần đầu.
Cho những người không quen — Tuấn Khanh — cập nhật lần cuối 14/07/2017 14:09: Đó là lần đầu tiên, tôi ký trong sự bồi hồi về một con người không quen biết, và cầu mong ông được tự do, như chính ông hy vọng trong câu nói quen thuộc “Hy vọng rằng tôi sẽ là nạn nhân cuối cùng trong cách đối xử có chiều dài kỷ lục của chính quyền Trung Quốc luôn xem việc lên tiếng như là tội phạm”
Chuyện tư hữu hoá bên Nga... — Cedric Durand/Đặng Đình Cung — cập nhật lần cuối 12/07/2017 11:41: ... sao có những nét giống bên nhà !
Ngày Độc lập Hoa Kỳ nhìn từ phía khác — Nguyễn Xuân Xanh — cập nhật lần cuối 05/07/2017 18:29
Bầu cử tổng thống Pháp : ĐI TỚI ? — Nguyễn Quang (Kiến Văn dịch) — cập nhật lần cuối 23/05/2017 12:46
Présidentielle 2017 : En Marche? — Nguyễn Quang — cập nhật lần cuối 22/05/2017 11:31: Actualisé le 15 mai, après la nomination du Premier ministre.
Mỹ : nền văn minh tư-sản và ý thức hệ tư-bản — Phan Huy Đường — cập nhật lần cuối 09/04/2017 22:38
Trump - Tập : chiến tranh thương mại ? — Vũ Quang Việt — cập nhật lần cuối 08/04/2017 22:53
Bầu cử tổng thống Pháp 2017 : Bất ngờ Le Pen ? — Trần Hải Hạc — cập nhật lần cuối 01/04/2017 22:47
Macron, ứng cử viên lý tưởng — Phan Huy Đường — cập nhật lần cuối 08/03/2017 23:48
AI SẼ VÀO… CHÁNH ĐIỆN — Xuân Sương — cập nhật lần cuối 27/02/2017 23:28
Muslim ban và chủ nghĩa tư-bản ở Mỹ — Phan Huy Đường — cập nhật lần cuối 11/02/2017 21:14