Thế giới

- The Guardian — published 12/04/2016 23:25, cập nhật lần cuối 20/06/2024 10:26

Các bài về Chính trị - Xã hội thế giới

Anh tôi thì tôi xóa tên, cháu tôi thì chết trận — Mikhail Chichkine/ Kiến Văn — cập nhật lần cuối 10/07/2026 17:55
Paris khánh thành bia tưởng niệm nạn nhân chất độc Da Cam — P.V. — cập nhật lần cuối 25/04/2026 09:07: 11 g ngày thứ bảy 25.4.2026 tại Parc de Choisy Quận 13
Tại sao khó phòng ngừa sự ngăn chặn vận chuyển dầu mỏ qua Eo biển Horm — Rebecca F. Elliott và Vivian Nereim — cập nhật lần cuối 17/03/2026 18:55
RẠN NỨT TRONG PHONG TRÀO MAGA — Trần Đán — cập nhật lần cuối 27/02/2026 12:04
Anne Cheng nhận diện và gọi tên những thực tại Trung Quốc — Roger-Pol Droit / Kiến Văn dịch — cập nhật lần cuối 20/12/2025 11:27
Thuyết trình khai mạc khoá giảng Chiapas. Những hư cấu kiến tạo dân chủ — Nguyễn Hữu Động — cập nhật lần cuối 12/11/2025 17:02
Conférence inauguration de la chaire au Chiapas. Les fictions constitutives de la démocratie — Nguyễn Hữu Động — cập nhật lần cuối 12/11/2025 17:06
Diễn từ chào mừng Khoá học "Nguyễn Hữu Động" tại Đại học tự trị Chiapas — Tiến sĩ Oswaldo Chacón Rojas/Đỗ Tuyết Khanh — cập nhật lần cuối 11/11/2025 18:03
NỀN DÂN CHỦ MỸ ĐANG LUNG LAY, TIA HI VỌNG Ở ĐÂU ? — Trần Đán — cập nhật lần cuối 14/09/2025 15:56
Tình hình tài chính mong manh chưa từng thấy của Hoa Kỳ giải thích sự hung hãn của chính quyền Trump — Thomas Piketty — cập nhật lần cuối 16/07/2025 20:39
“ Đây có phải là nước Mỹ mà bạn từng mơ ước không ? ” — Sydney TRAN — cập nhật lần cuối 05/07/2025 18:49
Xem phim “Một tai nạn đơn thuần” — Hà Duy — cập nhật lần cuối 29/05/2025 14:56
Con búp bê Barbie và món quà Boeing dát vàng — Đoan Hùng — cập nhật lần cuối 15/05/2025 10:49
Di sản Đức Thánh cha Phanxicô — Francesca Schianchi / Vũ Ngọc Thăng dịch — cập nhật lần cuối 27/04/2025 09:05: Francesca Schianchi (báo La Stampa) phỏng vấn triết gia Massimo Cacciari
CAMPUCHIA : chứng từ của những phi công chiến đấu Khơme Đỏ được Trung Quốc đào tạo. — Brice Pedroletti, đặc phái viên báo Le Monde / Kiến Văn dịch — cập nhật lần cuối 21/04/2025 08:04
Chính trường Đức, 2025 — Nguyễn Tường Bách — cập nhật lần cuối 25/02/2025 10:19
Bóng tối trong buổi ngọ thiên ! — Nguyễn Thanh Giản — cập nhật lần cuối 30/03/2025 12:41
Một tháng đầu : đừng trách Trump ! — Trần Đán — cập nhật lần cuối 18/02/2025 09:00
Thư gửi bạn : Mỹ, thế giới và thử thách lịch sử — Thái Văn Cầu — cập nhật lần cuối 22/01/2025 17:08
Canada vạn tuế ! — Jean Chrétien — cập nhật lần cuối 16/01/2025 16:10
Điều lạ khi người Việt tại thủ phủ người Việt tại Mỹ bầu cho một dân biểu liên bang gốc Việt theo đảng Dân Chủ — Trần Đán — cập nhật lần cuối 10/12/2024 13:40
Địa chính trị của quá trình chuyển đổi năng lượng, cơ hội cho "phía Nam toàn cầu" — Hùng Trần — cập nhật lần cuối 15/11/2024 00:21
Vĩnh biệt nước Mỹ ? Vài suy nghĩ quanh một bức tranh — Đỗ Tuyết Khanh — cập nhật lần cuối 12/11/2024 21:12
Suy nghĩ lăn tăn về Mỹ sau bầu cử — Phan Kim Hổ — cập nhật lần cuối 09/11/2024 23:15
Amos Goldberg, sử gia người Israel: “Điều đang xảy ra ở Gaza là một cuộc diệt chủng, vì Gaza không còn tồn tại” — Stéphanie Le Bars (Đỗ Tuyết Khanh dịch) — cập nhật lần cuối 09/11/2024 17:40
Những bài học thực sự của giải Nobel hoà bình 2024 — Luis Lema — cập nhật lần cuối 13/10/2024 19:01
MỘT NHIỆM KỲ THỨ 2 CỦA DONALD TRUMP (NẾU CÓ) SẼ LỢI HAY HẠI CHO THẾ GIỚI VÀ VIỆT NAM — Trần Đán — cập nhật lần cuối 06/10/2024 21:53
Cấu trúc chính trị của Đức đang chuyển — Nguyễn Tường Bách — cập nhật lần cuối 24/09/2024 17:02
Thư ngỏ gửi các nhà lãnh đạo Việt Nam phản đối việc bắt giam Trương Huy San (Huy Đức) — 91 người ký tên — cập nhật lần cuối 21/09/2024 12:57
Bà Trần Tố Nga và Luật sư William Bourdon kháng kiện : Cuộc chiến đấu tiếp tục ! — Nguyễn Ngọc Giao — cập nhật lần cuối 22/08/2024 18:15
BẦU CỬ MỸ 2024 : AI SẼ THẮNG ? — Trần Đán — cập nhật lần cuối 05/08/2024 08:36
THƯ NGỎ của IADL gửi Tòa phúc thẩm Paris — Hội Luật gia Dân chủ Quốc tế — cập nhật lần cuối 07/05/2024 22:54
GUERNICA Chiến tranh và Hoà bình — Phạm Thị Điệp Giang — cập nhật lần cuối 30/04/2024 16:24
Hai người phụ nữ, một cuộc gặp — Lam Ngọc — cập nhật lần cuối 12/04/2024 20:20
Fred Voodoo et les larmes pour Haïti — Nguyễn Hữu Động — cập nhật lần cuối 31/03/2024 23:08
Hai năm chiến tranh ở Ukraine — Amelia Nierenberg & Daniel E. Slotnik / Đỗ Tuyết Khanh dịch — cập nhật lần cuối 23/02/2024 21:11
CHIẾN TRANH ISRAEL-PALESTINE ẢNH HƯỞNG THẾ NÀO ĐẾN VĂN NGHỆ SĨ THẾ GIỚI ? — Trần Đán — cập nhật lần cuối 22/01/2024 15:49
Nâng niu di sản và thương hiệu 'Sài Gòn - Hòn ngọc Viễn Đông' — Phúc Tiến — cập nhật lần cuối 10/01/2024 13:56
Căng thẳng ngày càng tăng giữa Trung Quốc và Phi Luật Tân ở Biển Đông có thể dẫn tới đụng độ quân sự — Trần Quốc Hùng — cập nhật lần cuối 11/01/2024 19:29
Giải thưởng André Bazin 2023 cho Phạm Thiên Ân — K.V. — cập nhật lần cuối 15/12/2023 19:09
Quốc hội Bỉ nhất trí thông qua quyết nghị ủng hộ nạn nhân Chất Da Cam — P.V. — cập nhật lần cuối 26/11/2023 19:15
TÀI CHÍNH HÓA ĐÃ LÀM CHO NỀN KINH TẾ TRỞ NÊN MONG MANH HƠN — Trần Quốc Hùng — cập nhật lần cuối 22/11/2023 23:45
Chuyện Hồi giáo và chiến tranh Israel-Palestine hiện nay — Hà Dương Tường — cập nhật lần cuối 12/11/2023 21:02
Palestine cho đến chết — Etienne Balibar - Đỗ Tuyết Khanh dịch — cập nhật lần cuối 04/11/2023 16:25
Ai là kẻ "khủng bố" ? — Trần Đán — cập nhật lần cuối 29/10/2023 00:22
Palestine à la mort — Etienne Balibar — cập nhật lần cuối 28/10/2023 14:45
Tôi đã mất cha mẹ trong vụ tấn công của Hamas. Gia đình tôi muốn hoà bình, không muốn trả thù cái chết của họ — Magen Inon — cập nhật lần cuối 21/10/2023 19:53
Là những người Do Thái chống chủ nghĩa Zionist, chúng tôi chứng kiến cuộc diệt chủng triển khai ở dải Gaza — Ellen Brotsky & Ariel Koren — cập nhật lần cuối 20/10/2023 16:14
"Chiến tranh ở Gaza : rồi sao đây ?" — Amos Gitaï/Đỗ Tuyết Khanh — cập nhật lần cuối 16/10/2023 17:49
Israel - Palestine: Thất bại toàn tập — Hà Dương Tường — cập nhật lần cuối 13/10/2023 18:31
TRONG CÁC PHIÊN TÒA SẮP ĐẾN AI SẼ LÀ NGƯỜI XỬ TỘI CỰU TỔNG THỐNG DONALD TRUMP ? — Trần Đán — cập nhật lần cuối 12/10/2023 23:15
“Pháp-Phi” động đất — Catherine MORAND / Kiến Văn dịch — cập nhật lần cuối 04/10/2023 14:29
Tuyên bố chung về quan hệ Đối tác Chiến lược Toàn diện Việt Nam-Hoa Kỳ — Thông tấn xã Việt Nam — cập nhật lần cuối 11/09/2023 10:42
JAUNE QUICK-TO-SEE SMITH, Nghệ sĩ người Mỹ bản địa tại bảo tàng Whitney Museum of American Art, New York — Trần Đán — cập nhật lần cuối 20/08/2023 21:08
Nhà xã hội học Fabien Trương : « Tại những khu phố này, nghèo khó và mất an ninh là những thực tế cụ thể. Vì vậy mà sự phẫn nộ có tính chất chính trị » — Le Monde — cập nhật lần cuối 04/07/2023 16:12
Một con đường, một thung lũng — Cao Huy Thuần — cập nhật lần cuối 19/06/2023 00:13: Cập nhật ngày 18/6/2023, khi Chính phủ Pháp quyết định đưa Manouchian và vợ (cũng là một người kháng chiến) vào điện Panthéon, nơi vinh danh những vĩ nhân ("grands hommes") của nước Pháp. Bài này thay thế bài đã đăng ngày 9/9/2006.
Taiwan miroir de l'Ukraine ? — Nguyễn Quang — cập nhật lần cuối 14/05/2023 09:36
Chuông nguyện hồn ai? - Pour qui sonne le glas — Nguyễn Quang — cập nhật lần cuối 24/03/2023 23:43
Làm sao chống lại tin giả ? — Trần Đán — cập nhật lần cuối 22/03/2023 20:16
Trân châu và Linh địa Nhật Bản — Trương Văn Tân — cập nhật lần cuối 24/02/2023 15:32
ĐẠI BÀNG XANH và RỒNG ĐỎ TRONG CUỘC CHIẾN CHIPS — Trần Đán — cập nhật lần cuối 07/02/2023 09:33
Tương lai quan hệ Việt-Trung và Việt-Mỹ — Nguyễn Quang Dy — cập nhật lần cuối 31/10/2022 13:45
Nữ hoàng Elizabeth II không vô can trong những tội lỗi của Đế chế Anh Quốc — Howard W. FRENCH / Kiến Văn dịch — cập nhật lần cuối 22/09/2022 10:56
The EURO parity with the USD : Implications for the Global Economy — Trần Quốc Hùng — cập nhật lần cuối 13/07/2022 22:55: Hệ quả kinh tế của việc đồng EURO ngang tỉ giá với đồng USD
Dmitri Mouratov: « Nước Nga đã đánh mất tương lai, nhiều người nghĩ thế » — Madeleine von Holzen và Serge Michel/Đỗ Tuyết Khanh dịch — cập nhật lần cuối 06/05/2022 00:14
Sắp có một Marianne mới ? — Cổ Ngư — cập nhật lần cuối 21/04/2022 10:56
Phi Putin hoá là việc của người Nga — Mikhail Shishkin — cập nhật lần cuối 19/04/2022 12:14
Gửi người Nga thân mến của tôi — Mikhail Shishkin — cập nhật lần cuối 10/04/2022 11:40
Giờ Maïdan của chính các bạn đã điểm — Jonathan Littell — cập nhật lần cuối 10/04/2022 18:13
Tuyên bố của các chuyên gia về chủ nghĩa quốc xã — Nhiều tác giả — cập nhật lần cuối 27/03/2022 21:08
Tướng hồi hưu David Petraeus nói về cuộc chiến Nga Ukraine — CNN Hồ Bạch Thảo lược dịch — cập nhật lần cuối 18/03/2022 12:01
Thư ngỏ ủng hộ Ukraine — Hơn 150 người đoạt giải Nobel — cập nhật lần cuối 04/03/2022 18:27
Tác động toàn cầu của sự xâm lược của Nga vào Ukraine — Trần Quốc Hùng — cập nhật lần cuối 22/02/2022 19:58
Nhật Bản: Nhờ đâu tiếng thơm vẵn còn — Nguyễn Sơn Hùng — cập nhật lần cuối 14/01/2022 22:00
Tập củng cố "Chủ nghĩa Tư bản Trung Hoa" bằng "Xã hội Chủ nghĩa Mao" — Lingling Wei (WSJ)/ Vũ Văn Lê — cập nhật lần cuối 06/10/2021 16:01
Nước Đức cũ, nước Đức mới — Nguyễn Tường Bách — cập nhật lần cuối 01/10/2021 11:57
Hallo Deutschland, lịch sử sang trang ? — Nguyễn Tường Bách — cập nhật lần cuối 08/09/2021 11:36
Điểm tử huyệt của Trung Quốc — Theo Sommer & bản dịch: Tôn Thất Thông — cập nhật lần cuối 30/08/2021 15:02
Tôi không thể quên những bài học về Việt Nam. Bạn cũng không nên quên. — Viet Thanh Nguyen & Nguyễn Đức Tường (chuyển ngữ) — cập nhật lần cuối 25/08/2021 11:52
“Silence on pille, silence, on emprisonne” / “Im đi, ta ăn cướp ; im đi, ta bỏ tù” — André MENRAS / Hồ Cương Quyết — cập nhật lần cuối 19/08/2021 17:59: Bản tiếng Pháp và, ở dưới, bản tiếng Việt : Thư gửi Đảng cộng sản Pháp (về sự im lặng của báo L'Humanité).
Thấy chuyện người, cảm khái việc của mình — Nguyễn Sơn Hùng — cập nhật lần cuối 19/08/2021 12:29
Bà Trần Tố Nga kháng cáo — Kiến Văn — cập nhật lần cuối 10/05/2021 22:55
Mùa hè đen 2019-2020 ở Úc — Nguyễn Đức Hiệp và 14 đồng nghiệp — cập nhật lần cuối 12/04/2021 19:00
Nhận dạng sự đảo lộn xã hội Mỹ do trí tuệ nhân tạo, theo nhận định của báo chí Mỹ — Vũ Quang Việt — cập nhật lần cuối 24/02/2021 01:16
Quyền con người và chính trị / Les droits humains au centre de la politique ou la politique au centre des droits humains ? — Nguyễn Hữu Động — cập nhật lần cuối 11/12/2020 00:21: Diễn từ nhận huy chương Quyền Con Người Ramon Sanchez ngày 10.12.2020 tại Mexico. Đọc bản dịch tiếng Việt ở cuối trang.
Trump, Macron : chung một chiến hào — Thomas PIKETTY — cập nhật lần cuối 29/11/2020 18:51: Phân tích chính sách thuế khoá của Donald Trump và Emmanuel Macron.
USA 2020 : GIẢI THOÁT — Nguyễn Quang — cập nhật lần cuối 29/11/2020 18:58
USA 2020 : Délivrance — Nguyễn Quang — cập nhật lần cuối 20/11/2020 23:10
Suy nghĩ về cuộc bầu cử ở Mỹ — Trần Quốc Hùng — cập nhật lần cuối 12/11/2020 00:18
Chính sách ngoại giao của Biden — D.Đ. — cập nhật lần cuối 08/11/2020 17:17
Đương đầu với chủ nghĩa chủng tộc, sửa sai lịch sử — Thomas PIKETTY / Nguyễn Ngọc Giao dịch — cập nhật lần cuối 07/11/2020 16:12
Ngay trước giờ bầu cử Mỹ 2020 — Nguyễn Thị Từ Huy — cập nhật lần cuối 03/11/2020 11:43
Cô Vi : Nước chảy ngược, càng chảy ngược — Kiến Văn — cập nhật lần cuối 27/10/2020 20:23
"Chiến Lược Vòng Tuần Hoàn Kép” của Trung Quốc hàm chứa rủi ro cho thế giới — Bernd Weidensteiner/Tôn Thất Thông — cập nhật lần cuối 20/09/2020 16:26
Tử huyệt của Trung Quốc: Công nghệ bán dẫn — Tôn Thất Thông — cập nhật lần cuối 28/07/2020 12:01
Lập trường của Mỹ về Biển Đông ngày càng cứng rắn — Nguyễn Quang Dy — cập nhật lần cuối 16/07/2020 18:50
Một nước, hai chế độ - nghĩa là gì? — Trần Ngọc Vương — cập nhật lần cuối 03/07/2020 19:34
Một làng Trung Hoa tại Ý — J. Pouille & L. Yang (Nguyễn Ngọc Giao dịch) — cập nhật lần cuối 05/07/2020 22:41: phóng sự điều tra về "làng may mặc" Prato trong mùa đại dịch Covid 19
Asian Americans Are Still Caught in the Trap of the ‘Model Minority’ Stereotype. And It Creates Inequality for All — Nguyễn Thanh Việt — cập nhật lần cuối 04/07/2020 12:33: Bản dịch tiếng Việt của Ian Bùi : bấm ở cuối bài
Hợp Chúng Quốc của tuyệt Vọng — Anne Case & Angus Deaton (Đỗ Tuyết Khanh dịch) — cập nhật lần cuối 29/08/2023 11:34

100 kết quả kế tiếp » 1 2 3 4

Các thao tác trên Tài liệu

In trang này