** Đàn then của dân tộc Nùng và Tày tại "Festival de l'Imaginaire"

Dans le cadre du 21eme Festival de l'Imaginaire
La Maison des Cultures du Monde présente

au Centre MANDAPA
6 rue Wurtz - 75013 Paris

1) Le film documentaire
« Rêves d’ouvrières »
de Tran Phuong Thao, 50 mn, 2006
samedi 2 décembre à 18h00

2) Le spectacle
"Le Then des Tày et Nùng"
par Triêu Thuy Tiên et sa troupe
samedi 2 décembre à 20h00
dimanche 3 décembre à 18h00

Chez les peuples minoritaires Tày, Nùng et Thai des montagnes du nord du Vietnam, le Then est un ensemble de rituels à la croisée du chamanisme et des cultes de possession,
pour appeler la protection d’un enfant à la naissance, la bonne récolte, prédire l’avenir…mais aussi guérir le corps et l’esprit, invoquer le pardon des dieux,
ou plus simplement accompagner les moments forts de la vie familiale.
Du long poème ancien dédié à l’empereur de Jade aux chants festifs contemporains, le Then a aujourd’hui investi des contextes culturels divers
et inspire plus largement des créations théâtrales et dansées au Vietnam.
L’ensemble d’artistes emmené par Triêu Thuy Tiên nous propose de découvrir le Then à la fois dans ses performances rituelles, quotidienne et scéniques,
toujours accompagné du luth à manche long emblématique des musiques en pays Tày, le dàn tinh.

Réservation en ligne: http://www.centre-mandapa.fr/