Tiếng Tơ Đồng - GALA 25 ans

Tiếng Tơ Đồng

Giới thiệu Tiếng Tơ Đồng

Tiếng Tơ  Đồng là:

- một hội đoàn văn hoá VN tại Pháp, do Hồ Thụy Trang thành lập năm 2000.
- nhà sản xuất sự kiện & chương trình biểu diễn nghệ thuật,
giấy phép do chính phủ Pháp cấp.
- điểm họp mặt của những người bạn bản xứ có quốc tịch & màu da khác nhau.
- nơi gặp gỡ  của những người yêu VN nói chung & văn hoá nghệ thuật cổ truyền
VN nói riêng, và quan trọng là ngôi nhà chung của người Việt xa quê hương,
đặc biệt là các du học sinh.

Những ngày đầu thành lập,Tiếng Tơ  Đồng chỉ có 5 thành viên gồm người Việt,
người Bỉ & người Pháp. Tất cả đều đam mê nhạc cổ truyền VN,
không quản đường sá xa xôi, từ các nước lân cận đến Paris để có thể hòa
cùng nhau vài bài dân ca.
Với chủ trương giữ gìn văn hóa của Cha Ông, Tiếng Tơ  Đồng tổ chức lớp
hoà tấu nhạc cụ cổ truyền gồm tranh - nhị - tỳ bà - bầu - sáo trúc,
bộ gõ & trống, lớp múa dân gian từ 5 tuổi và lớp dân ca -
cải lương dành cho người lớn. Các lớp sinh hoạt vào các ngày chủ nhật &
nhận hoc viên thường xuyên.

Một trong những mục tiêu của Tiếng Tơ Đồng là quảng bá văn hóa Việt.
Tiếng Tơ Đồng đã tổ chức & tham gia biểu diễn trên toàn nước Pháp
& cả châu Âu, phục vụ khán giả mọi lứa tuổi, mọi tầng lớp xã hội
cũng như những buổi phục vụ Tết cho Việt Kiều xa quê, ...

Tiếng Tơ  Đồng mang âm nhạc vào hoạt động xã hội, như phục vụ người già
neo đơn, nhà dưỡng lão; tham gia làm từ thiện để giúp trẻ mồ côi tại VN,
giúp những hoàn cảnh khó khăn tại nước Pháp, ....
Tiếng Tơ Đồng đem nhạc cụ VN vào trường phổ thông; tham gia lễ hội của tỉnh,
của vùng & quốc tế với mục đích giới thiệu văn hóa Việt.

Dần dần, trình độ của thành viên đã được nâng cao, số thành viên tăng dần
theo thời gian cũng như tiếng tăm của Tiếng Tơ Đồng đã vang rất xa,
được các phương tiện truyền thông từ trong lẫn ngoài nước nhắc đến.

Có thể xem Tiếng Tơ Đồng ngày nay như một đoàn nghệ thuật với số thành viên
lên đến gần 80 và là hội đoàn văn hóa Việt duy nhất có giấy phép biểu diễn
tại Pháp & đã từng tham gia những chương trình quốc tế với sự có mặt
của các nguyên thủ quốc gia.

Ngày thứ bảy 31.5.2025, Tiếng Tơ Đồng tổ chức
Gala 25 năm thành lập
tại hội trường Agoreine
63B Bld Maréchal Joffre
92430 Bourg-la-Reine

Nơi bán vé trực tuyến



Présentation de Tieng To Dong

Tieng To Dong est une association culturelle vietnamienne en France,
fondée par Ho Thuy Trang en 2000. Tieng To Dong est aussi producteur
artistique des événements et des spectacles culturels (Licence de spectacles
vivants PLATES V-R-2023-001619).

Tieng To dong est un lieu de rassemblement des amis de différentes nationalités
et origines. Il est aussi un lieu de rencontre des amoureux du Vietnam en général,
mais aussi ceux de la culture et des arts traditionnels vietnamiens.
Il est surtout le foyer des vietnamiens vivant loin de leur pays natal,
en particulier les étudiants vietnamiens expatriés.

A la création de Tieng To Dong, l’association ne comptait que 5 membres,
vietnamiens, français et belges. Ce sont des passionnés de la musique
traditionnelle vietnamienne qui, malgré la distance de leur domicile,
se retrouvent pour jouer ensemble des partitions populaires vietnamiennes.

Avec l’objectif de préserver la culture de nos aînés, Tieng To Dong organise
des classes et des ateliers d’ensemble musical avec les instruments de musique
traditionnels vietnamiens : đàn tranh (cithare), đàn nhi (erhu),
đàn tỳ bà (pipa), đàn bâù (monocorde), sáo trúc (flûte de bambou), …
Idiophones percussion, tambour; de danse populaire pour enfant à partir
de 5 ans et adulte; de chant populaire et de théâtre rénové pour adulte.
Les ateliers ont lieu les dimanches et accueillent régulièrement des nouveaux
adhérents.

L’un des objectifs de Tieng To Dong est de promouvoir la culture vietnamienne.
Tieng To Dong a organisé et participé à plusieurs spectacles dans toute
la France et en Europe, ouverts au public de tout âge, toute catégorie
confondue, aux fêtes de Têt (nouvel an lunaire) pour les vietnamiens
loin de leur pays.

Tieng To Dong, par la musique, contribue aux activités sociales, en animant
des spectacles pour les personnes âgées et seules dans les maisons de retraite,
pour les écoles, participe aux festivals organisés par les communes, les régions,
à l’international, et ce, dans le but de faire connaître la culture vietnamienne.

De jour en jour, le nombre d’adhérents augmente, le niveau artistique des membres
évolue, et Tieng To Dong est de plus en plus connu, est mentionné dans des médias
nationaux et internationaux.

Aujourd’hui, Tieng To dong est considéré comme un collectif artistique avec presque
80 membres. Il est la seule associationculturelle vietnamienne à avoir une licence
de spectacles vivants délivrée par la France, à jouer devant des dirigeants de pays.

Samedi 31/05/2025, Tieng To dong organise
le gala de son 25ème anniversaire
au théâtre L’Agoreine
63B boulevard Maréchal Joffre
92430 Bourg-La-Reine

Billetterie en ligne