YDA tháng 5: Bùi Thạc Chuyên và Leon Le
| Thời gian |
03/05/2026 16:00 đến 31/05/2026 21:00 |
|---|---|
| Địa điểm | Cinéma Le Grand Action, 5 rue des Écoles, 75005 Paris |
| Tên liên hệ | cineclub.yda@gmail.com |
| Thêm sự kiện vào lịch |
vCal
iCal
|
Tháng 5 năm nay, tại rạp Le Grand Action, câu lạc bộ YDA đón tiếp hai đạo diễn
Bùi Thạc Chuyên và Leon Le đến Paris giới thiệu tác phẩm mới, ra mắt trong
năm 2025 - năm đánh dấu 50 năm chiến tranh chấm dứt, hòa bình lập lại ở Việt Nam.
Chủ nhật 3 tháng 5, 16:00
Địa đạo : mặt trời trong bóng tối
(Tunnels : le soleil dans l’obscurité)
Bui Thac Chuyen, réalisateur de Tunnels / Địa đạo (2025), Cendres glorieuses / Tro tàn rực rỡ (2022), Vertiges / Chơi vơi (2008), Vivre dans la peur / Sống trong sợ hãi (2005)
Phim truyện của Bùi Thạc Chuyên
(Việt Nam, 2025, 128 phút, phụ đề tiếng Pháp).
Diễn viên : Thái Hòa, Quốc Tuấn, Hồ Thu Anh,
Diễm Hằng Lamoon, Karel Granat.
Bông Sen bạc liên hoan điện ảnh Việt Nam 2025
Hệ thống địa đạo là nơi cuộc chiến tranh Việt Nam diễn ra một phần
quyết định. Vào năm 1967, một đơn vị chiến đấu ẩn mình ở Củ Chi
được giao một nhiệm vụ bí mật chỉ có người chỉ huy được biết.
Đơn vị 21 du kích quân, gồm cả nam lẫn nữ, trở thành mục tiêu ưu tiên
của các cuộc càn quét tìm kiếm - truy lùng - tiêu diệt của quân đội Mỹ…
Giá vé: từ 7,50 đến 11,60 €
Facebook: https://www.facebook.com/groups/401027901568234
Liên hệ: cineclub.yda@gmail.com - Với sự tham gia của hội MCFV
Chủ nhật 31 tháng 5, 17:00
Quán Kỳ Nam
(L’auberge Ky Nam)
Leon Le, réalisateur de L'auberge Ky Nam / Quán Kỳ Nam (2025), Song Lang (2018)
Phim truyện của Leon Le
(Vietnam, 2025, 140 phút, phụ đề tiếng Pháp).
Diễn viên : Đỗ Thị Hải Yến, Liên Bình Phát, Trần Thế Mạnh.
Giải thưởng phim đầu tay Liên hoan phim quốc tế Hawaï 2025.
Đầu những năm 1980, Thành phố Hồ Chí Minh làm quen với
cuộc sống mới dưới chính quyền cách mạng. Mới vào thành phố
và đến ở chung cư, Khang, một dịch giả trẻ mới vào nghề,
được giao nhiệm vụ dịch lại Hoàng tử bé của Saint-Exupéry.
Là nhà báo phê bình ẩm thực có tiếng ở Sài Gòn trước đây,
Kỳ Nam chuyển sang nấu thức ăn mua mang về cho cư dân
của chung cư. Cuộc gặp gỡ của hai tâm hồn cô đơn…
Giá vé: từ 7,50 đến 11,60 €
Facebook : https://www.facebook.com/groups/401027901568234
Liên hệ: cineclub.yda@gmail.com - Với sự tham gia của hội MCFV
YDA mai 2026
En mai, le ciné-club YDA accueille au cinéma Grand Action
les réalisateurs vietnamiens Bui Thac Chuyen et Leon Le
qui viendront à Paris présenter leurs nouveaux films réalisés pour l’année 2025,
celle des 50 ans de la fin de la guerre et du retour de la paix au Vietnam.
Dimanche 3 mai, 16:00
Tunnels : le soleil dans l’obscurité
(Địa đạo : mặt trời trong bóng tối)
Bui Thac Chuyen, réalisateur de Tunnels / Địa đạo (2025), Cendres glorieuses / Tro tàn rực rỡ (2022), Vertiges / Chơi vơi (2008), Vivre dans la peur / Sống trong sợ hãi (2005)
de Bùi Thạc Chuyên (Vietnam, 2025, 128 mn, vostf).
Avec: Thái Hòa, Hồ Thu Anh, Quốc Tuấn,
Diễm Hằng Lamoon, Karel Granat.
Lotus d’argent du Festival du cinéma vietnamien 2025.
C’est dans le labyrinthe des tunnels souterrains que s’est jouée en partie
la guerre du Vietnam. En 1967, une unité combattante terrée à Cu Chi
est chargée d’une mission secrète connue du seul commandant. Ce groupe
de 21 maquisards, hommes et femmes, devient la cible prioritaire des
opérations de recherche, traque et destruction de l’armée américaine…
Tarif: de 7,50 à 11,60 €
Réservation : https://pariscinemagrandaction.cine.boutique/media/2349?showId=35755&title;=TUNNELS&visanumber;=2026002354
Facebook: https://www.facebook.com/groups/401027901568234
Contact: cineclub.yda@gmail.com - Avec la participation du MCFV
Dimanche 31 mai, 17:00
L’auberge Ky Nam
(Quán Kỳ Nam)
Leon Le, réalisateur de L'auberge Ky Nam / Quán Kỳ Nam (2025), Song Lang (2018)
de Leon Le (Vietnam, 2025, 140 mn, vostf).
Avec : Đỗ Thị Hải Yến, Liên Bình Phát, Trần Thế Mạnh.
Prix du premier film au Festival international de Hawaï 2025.
Au début des années 1980, Ho Chi Minh-Ville fait l’apprentissage de
la nouvelle vie sous l’administration révolutionnaire. Nouvel arrivant,
Khang, jeune traducteur débutant, est chargé de la retraduction
du Petit Prince de Saint-Exupéry. Chroniqueuse gastronomique
réputée dans l’ancien Saigon, Ky Nam s’est reconvertie en
traiteur de plats à emporter pour les résidents de son immeuble.
Rencontre entre deux âmes solitaires…
Tarif : de 7,50 à 11,60 €
Facebook: https://www.facebook.com/groups/401027901568234
Contact: cineclub.yda@gmail.com - Avec la participation du MCFV
Débats
en présence des réalisateurs Bùi Thạc Chuyên et Leon Le.
Các thao tác trên Tài liệu
