- Dương Kế Thằng/Bùi Xuân Bách, Phạm Nguyên Trường, Phạm Vũ Lửa Hạ dịch
—
published
24/08/2012
Đây là Lời nói đầu cho cuốn "Bia Mộ" (bản tiếng Anh: Tombstone: The Great Chinese Famine, 1958-1962), một công trình nghiên cứu điều tra nhiều năm về nạn đói khủng khiếp ở Trung Quốc. Tai họa này đã làm chết khoảng 36 triệu người từ cuối thập niên 1950 đến đầu những năm 1960. Tác giả, Dương Kế Thằng (Yang Jisheng), là một nhà báo làm việc cho Tân Hoa Xã từ 1968, chuyên viết về các vấn đề kinh tế và xã hội, cho tới khi ông về hưu năm 2001. <Bản tiếng Pháp, do L. Vincenolles, S. Gentil và C. Chantal-Andro dịch, « STELES / Grande Famine en Chine (1958-1961) », sẽ được nhà xuất bản Seuil phát hành vào ngày 13.9.12 tới đây>
Located in
Thấy trên mạng, bộ mới
