Thơ dịch - Hàn Thuỷ
- Diễn Đàn
—
published
17/05/2007 18:28,
cập nhật lần cuối
28/04/2016 22:04
Các bài thơ dịch của Hàn Thuỷ đã đăng trên báo giấy Diễn Đàn
- Thơ Tagore — Hàn Thuỷ — cập nhật lần cuối 17/05/2007 17:36
- Bản dịch của Hàn Thuỷ
- Bài ca hoà bình — Hàn Thuỷ — cập nhật lần cuối 05/12/2012 19:07
- Thơ Aragon, bản dịch Hàn Thuỷ
- Trộm Hoa — Hàn Thuỷ — cập nhật lần cuối 27/11/2012 10:58
- Thơ Neruda, bản dịch Hàn Thuỷ
- Thơ Tess Gallagher — Hàn Thuỷ — cập nhật lần cuối 24/11/2012 21:06
- Tôi giải thích đôi điều — Hàn Thuỷ — cập nhật lần cuối 14/05/2013 19:24
- Thơ Pablo Neruda
- Bài ca tuyệt vọng — Hàn Thuỷ — cập nhật lần cuối 14/05/2013 19:23
- Thơ Pablo Neruda. Bản cập nhật 27.01.2008
- Sonnet d' Arvers — Hàn Thuỷ — cập nhật lần cuối 14/05/2013 19:22
- ...làm lại từ đầu là điều bất khả, vậy chỉ có thể dựa trên bản của Khái Hưng mà võ vẽ thêm... Cập nhật 07:09:2012 : Chúng tôi đã có bản chụp của báo Phong Hoá số 18, 20/10/1932, truyện ngắn "Tình tuyệt vọng", tr. 3. Do đó bản ở đây đã được cập nhật.
- Đoá hồng ngày đầu năm — Hàn Thuỷ — cập nhật lần cuối 23/11/2012 14:47
- Thơ Aragon, Hàn Thuỷ dịch và bình
- 100 năm Neruda — Hàn Thuỷ — cập nhật lần cuối 25/11/2012 22:08
- Thơ Neruda, bản dịch Hàn Thuỷ
- Mừng hạnh phúc năm mới — Hàn Thuỷ — cập nhật lần cuối 14/05/2013 19:21
- Dịch lời bài hát
- Lời Việt cho Les feuilles mortes — Hàn Thuỷ — cập nhật lần cuối 14/05/2013 19:20
- ...tại hạ tự nhiên có cao hứng dịch lại thành lời Việt cho bài hát, vì bài « Les feuilles mortes » ấy không chỉ là một bài thơ. Âu cũng là dịp đầu năm khai bút. Sau đó cũng xin dông dài thêm vài chuyện, vọng cổ cho vui...
- Bài thơ "Cầu Mirabeau" — Hàn Thuỷ — cập nhật lần cuối 14/05/2013 19:19
- Một bài thơ tình sầu — Hàn Thuỷ — cập nhật lần cuối 15/08/2016 14:46
Các thao tác trên Tài liệu